「挨拶をきちんとしなさい。」
とか
「挨拶は人間としての最低限のけじめ」
とか、
「挨拶をしないのは、相手へ失礼」
とか、
こんな類のことはだれもが、小さいときから何百回も聞いてきた。
英語では、自己紹介が同じ感覚。
気合を入れた 「チャーーーース」という日本語に直接該当する英語はない。 「Good MOOOOOOrning」なんて 叫び始めたら、変人扱いされる。
日本では、挨拶が他者への尊敬でもあるし、本人の教養レベル・人格を現わすものとされている。だから、小さいときから、しっかりと教え込まれている。
英語の自己紹介も同じ感じ。
是非、３０秒ぐらいの自己紹介を極めてください。
上杉英会話教室の子達の自己紹介を間間近で見たい人は、ご連絡ください。
見学可の小学生の授業がいくつかあります。